פּאַקעט גרייס: 37 * 37 * 41 סענטימעטער
גרייס: 27*27*31 ס״מ
מאָדעל: HPYG0080C3
פּאַקעט גרייס: 46.5 * 46.5 * 60.5 סענטימעטער
גרייס: 36.5*36.5*50.5 ס״מ
מאָדעל: HPYG0080W1

מיר שטעלן פאר מערלין ליווינג'ס גרויסע, מאדערנע מאַטע קעראַמישע טיש וואַזע - אַ קונסט ווערק וואָס גייט ווייטער ווי נאָר פאַנגקשאַנאַליטעט און ווערט אַן אויפפאַלענדע קונסט ווערק אין אייער היים. די וואַזע פאַרקערפּערט פּערפעקט די עסענץ פון מינימאַליסטישן דיזיין, מיט יעדער קרומקייט און קאָנטור קערפאַל באַטראַכט, און יעדער דעטאַל דורכגעדרונגען מיט באַדייטונג.
ביים ערשטן בליק, איז די וואַזע פֿאַרכאַפּנדיק מיט איר גלאַטער, מאַטער ייבערפלאַך און ווייכער, אויפֿפֿאַלענדער טעקסטור, וואָס לאַדט אײַך אײַן צו אָנרירן און באַוווּנדערן זי. די זאַפֿטיקע פֿאַרבן פֿון דער קעראַמיק שאַפֿן אַ רואיקע אַטמאָספֿערע, וואָס דערמעגלעכט זי זיך גלאַט צו פֿאַרמישן אין יעדן דעקאָר סטיל און גלײַכצײַטיק ווערן אַ וויזועלער פֿאָקוספּונקט. איר ברייטהאַרציקע גרייס מאַכט זי אַ פּאַסיקע גרויסע טיש-וואַזע פֿאַר אויסשטעלן אַ בוקעט פֿרישע בלומען אָדער אַ סעלעקציע פֿון טרוקענע בלומען, וואָס פֿאַרוואַנדלט אײַער אָרט אין אַ רואיקן אָרט פֿון נאַטירלעכער שיינקייט.
די וואַזע, געמאַכט פֿון פּרעמיע קעראַמיק, איז מער ווי נאָר אַ קאַנטיינער; זי איז אַ עדות צו דער פֿאַנטאַסטישער אויפֿפֿירונג פֿון באַגאַבטע קינסטלער. יעדעס שטיק איז מיט גרויס זאָרג געפֿאָרעמט און געברענט, וואָס גאַראַנטירט סײַ האַרטקייט און סײַ אַ לייכט געפֿיל. די פּינקטלעך אָנגעטראָגענע מאַטע גלייז שאַפֿט אַ גלאַטע און דעליקאַטע טעקסטור, וואָס פֿאַרשטאַרקט ווײַטער די וואַזע'ס מאָדערנע עסטעטיק. די וואַזע'ס אויסגעצייכנטע פֿאַכמאַנשאַפֿט שפּיגלט אָפּ אַן אומאויפהערלעכע יאָג נאָך קוואַליטעט און אַ טיפֿן פֿאַרשטאַנד פֿון דער טאַקטילער דערפֿאַרונג אין היים דעקאָר.
די מינימאַליסטישע נאָרדישע וואַזע איז אינספּירירט דורך די פּרינציפּן פון פּשוטקייט און פּראַקטישקייט. זי פֿײַערט אונטערגעטריבענע עלעגאַנץ, וואו פֿאָרעם דינט פֿונקציע, און עלימינירט אומנייטיקע באַצירן. אירע ריינע ליניעס און פֿליסנדיקע פֿאָרעם שאַפֿן אַ רואיקע אַטמאָספֿערע, מאַכנדיג זי אַן אידעאַלע צוגאָב צו יעדן וואוינאָרט, צי אַ מאָדערנער לאָפֿט צי אַ באַקוועמע קאָטעדזש.
אין אַ וועלט זאַט מיט איבערגעטריבענעם קאַנסאַמשאַן, דערמאָנט אונדז די גרויסע, מאָדערנע מאַט קעראַמישע טיש וואַזע וועגן דער מאַכט פון פּשוטקייט. זי דערמוטיקט אונדז צו אַרומנעמען מינימאַליסטישע שיינקייט, באַלעבן אונדזער סביבה און ברענגען קלארקייט צו אונדזערע מחשבות. מער ווי נאָר אַ דעקאָראַטיוו שטיק, איז די וואַזע אַן איינלאַדונג צו געדאַנקפול אַראַנזשירן דיין לעבעדיקן אָרט, אויסקלייבנדיק זאכן וואָס קאָמפּלימענטירן דיין פּערזענלעכן סטיל און פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון דיין טעגלעך לעבן.
ווען איר שטעלט די דאזיקע קינסטלערישע קעראַמישע וואַזע אויף אייער עס־טיש, ביכערשאַנק, אדער קאַמין־מאַנטל, לייגט איר נישט נאָר צו דעקאָראַציע; איר אינוועסטירט אין אַ קונסטווערק וואָס דערציילט אַ געשיכטע. עס איז אַ געשיכטע וועגן אויסגעצייכנטער האַנטווערק, וואָס נעמט אינספּיראַציע פֿון נאַטור און נאָרדישע דיזיין־פּרינציפּן, און די פרייד פֿון זיין אַרומגערינגלט מיט שיינע און באַדייטנדיקע אָביעקטן.
קורץ געזאגט, די גרויסע, מאָדערנע מאַטע קעראַמישע טיש וואַזע פֿון Merlin Living איז מער ווי נאָר אַ קאַנטיינער פֿאַר בלומען; זי איז אַ מוסטער פֿון מינימאַליסטישן דיזיין, אַ עדות צו אויסגעצייכנטער האַנטווערק, און דער פּאַסיקער ענדיק צו אייער היים דעקאָר. זאָל זי אייך אינספּירירן צו שאַפֿן אַ פּלאַץ וואָס שפּיגלט אָפּ אייערע ווערטן און עסטעטישע געשמאַקן, וואו יעדער זאַך ווערט אויסגענוצט צו זיין פֿולסטן פּאָטענציאַל און יעדער מאָמענט איז טייער. די עלעגאַנטע וואַזע וועט אייך פֿירן דורך דער שיינקייט פֿון פּשוטקייט, ווייזנדיק אייך ווי זי קען פֿאַרוואַנדלען אייער היים אין אַ רואיקן און מאָדערנעם אָרט.