אין אַ וועלט וואו מאַסן־פּראָדוקציע פֿאַרשטעלט אָפֿט די שיינקייט פֿון האַנטווערק, איז דאָס האַנט־געקניפּטע קעראַמישע פֿרוכט־שיסל אַ עדות פֿון דער איבערגעגעבנקייט פֿון אַ באַגאַבטן און פֿאַכמאַן־אַרטיסט. מער ווי נאָר אַ פּראַקטישער אָביעקט, איז דאָס אויסגעצייכנטע שטיק אַ פּערפֿעקטע פֿאַרבינדונג פֿון טראַדיציאָנעלער האַנטווערק און מאָדערנעם דיזיין, מאַכנדיג עס אַ פֿילזײַטיקן צוגאָב צו יעדן היים.
דאס הארץ פון דעם קעראַמישן פרוכט טאַץ ליגט אין דער פּינקטלעכער האַנטווערקשאַפט פון האַנט-קניפּן בלומען. יעדע בלום, קערפֿול געפֿאָרעמט דורך די הענט פֿון די קינסטלער, דערציילט אַן אייגענאַרטיקע געשיכטע. דער גאַנצער פּראָצעס הייבט זיך אָן מיט אַ שטיק ריין ווײַסן ליים, וואָס ווערט געשיקט געקנעטן צו שאַפֿן אַ לעבעדיקע בלום-פֿאָרעם וואָס באַצירט די אומגלייכע כוואַליע ברעגן פֿון דער פרוכט טאַץ. די קינסטלערס פֿינגער טאַנצן איבער דער ליים, קניפּנדיק און פֿאָרעמענדיק עס אין אייגענאַרטיקע פֿאָרמען, זיכער מאַכנדיג אַז יעדע בלום איז אייגענאַרטיק. די קלוגע געדאַנק אַז "יעדע בלום איז אייגענאַרטיק" ניט נאָר אונטערשטרייכט די קינסטלערס גלענצנדיקע פֿעיִקייטן, נאָר גיט אויך דעם פרוכט טאַץ אַ וואַרעם און אייגענאַרטיקן טעמפּעראַמענט, מאַכנדיג עס אַ אוצר אין יעדער זאַמלונג.
די טעלער איז געמאכט פון קעראַמיק, אַ מאַטעריאַל באַקאַנט פֿאַר זײַן פֿײַנער, האַרטער טעקסטור. דאָס מאַטעריאַל האָט פֿיל מעלות: עס איז היץ-קעגנשטעליק, האַרט און גרינג צו רייניקן. ניט ווי פֿיל אַנדערע מאַטעריאַלן, קען קעראַמיק אויסהאַלטן די שוועריקייטן פֿון טעגלעכן באַנוץ און נאָך אַלץ אויסזען גוט. די האַרטקייט גאַראַנטירט אַז די טעלער וועט האַלטן פֿאַר פֿיל יאָרן, ווערן אַ טייל פֿון משפּחה-פֿאַרזאַמלונגען און פֿײַערונגען, בשעת זי איז גרינג צו זאָרגן פֿאַר אין אַ געשעפֿטיקן טעגלעכן לעבן.
אין טערמינען פון דיזיין, די אומגלייכע כוואַליע מוסטער אויף די ברעג פון די פרוכט טעלער ברעכט די מאָנאָטאָניע פון טראַדיציאָנעלע פרוכט טעלער. די בלומען דעקאָראַציע לייגט צו אַן אַרטיסטישן ריר, טראַנספאָרמירנדיק די אָריגינעלע פּשוטע קיך סאַפּלייז אין אַן אויג-פאַנגנדיקן הויכפּונקט. די ריין ווייסע קעראַמישע מאַטעריאַל שטראַלט אויס אַ פּשוטע און עלעגאַנטע אַטמאָספער, וואָס קען זיין פּערפעקט ינטעגרירט מיט פאַרשידענע היים סטילן. צי דיין היים סטיל איז פּשוט נאָרדיש סטיל, רייַך כינעזיש טראַדיציע, אָדער מאָדערן מאָדע, דעם פרוכט טעלער קען לייגן אַ ריר פון קאָליר צו דיין קוילעלדיק דעקאָראַציע.
שטעלט זיך פאר דעם שיינעם טעלער געשטעלט אויף א רוסטישן האָלצערנעם טיש אָנגעפילט מיט קאָלירפולע סעזאָנאַלע פירות. די פארבן פון די פירות שטייען ארויס קעגן דעם ריין ווייסן הינטערגרונט, שאַפֿנדיק אַ וויזועלע סעודה וואָס איז סיי פֿאַרלעקנדיק און סיי אָנגענעם פֿאַרן אויג. אין אַ נאָרדישן סטיל היים, קען מען ניצן דעם טעלער ווי אַ צענטערשטיק אויפן עס־טיש, ניט נאָר צוציענדיק אויפֿמערקזאַמקייט צו זיין אייגנאַרטיקן דיזיין, נאָר אויך קאָמפּלעמענטירנדיק די פּשוטע ליניעס און נאַטירלעכע מאַטעריאַלן וואָס זענען טיפּיש פֿאַר נאָרדישן סטיל. אין כינעזישן סטיל, קען עס אָפּשפּיגלען די האַרמאָנישע אייניקייט פֿון נאַטור און קונסט, אָפּשפּיגלענדיק דעם באַגריף פֿון "שיינקייט אין פּשוטקייט".
דאס שטיק איז נישט נאר פראקטיש, נאר קען אויך גענוצט ווערן אלס א פרוכט טעלער, און ווערן א טיש קונסט אינסטאלאציע. עס אינספירירט פאנטאזיע, יראת הכבוד, און פארטיפט דאס פארשטאנד פון דער קונסט פון דער ארבעט. יעדעס מאל איר דעקט דעם טיש אדער סערווירט פרוכט פאר געסט, שטעלט איר נישט נאר פאר געשמאקע עסן, נאר טיילט איר אויך א קונסט ווערק וואס פארקערפערט דעם גייסט פון האנטווערק און די פרייד פון טעגליכן לעבן.
קורץ געזאגט, די האַנטגעמאַכטע קעראַמישע פרוכט שיסל איז נישט נאָר אַ קיך אַקסעסאָרי, נאָר אויך אַ סימכע פון די פּשוטע פאַרגעניגן אין לעבן. עס פירט אונדז צו פאַרלאַנגזאַמען, אָפּשאַצן די שיינקייט אַרום אונדז, און אַרומנעמען די קינסטלערישע אַטמאָספער וואָס איז פאַראַן אין וואָכעדיקע זאכן. אײַנפֿירן די ווערק אין שטוב נישט נאָר פֿאַרבעסערט דעם לעבעדיקן פּלאַץ, נאָר מאַכט אויך אונדזער לעבן פֿול מיט דער וואַרעמקייט און פּערזענלעכקייט וואָס איז יינציק צו האַנטגעמאַכטע פּראָדוקטן.
פּאָסט צייט: 13טן מײַ 2025